Beloved’ palm trees on Weymouth’s seafront will be replanted a few hundred miles away following concerns about replacing them ...