A battle is being waged in the quiet corners of government websites and data repositories ... an annual celebration of open government. But transparency is more than a weeklong talking point ...