Nineteenth-century maritime painter and son of Gloucester Fitz Henry Lane became a star in the constellation of American art history, so you might not expect to find his works at Gloucester City Hall.