Tarantino could not be reached for comment on this story. To Jeff Yang, author of the Chinese cinema history book “Once Upon a Time in China” and cohost of the podcast “They Call Us Bruce ...