Looking for a budget-friendly ride? Explore 20 of the cheapest and most reliable cars for middle-class drivers to own in 2025 ...