Gay-affirmative South Korean pics aren’t exactly common, yet Leesong Hee-il’s pretentious “White Night” isn ... drama of a ludicrous one-night stand suffers from a leaden script, ponderous ...