Court documents and internal correspondence show the cost-cutting force has broad control over the world’s largest public ...