From evaporated milk to oat milk, this article will walk you through the best substitutes for sweetened condensed milk so you ...