A federal lawsuit alleges the professor was fired in retaliation for attempting to stop workplace discrimination.