Spinoff drama has hit the television business, but with one big cliffhanger: Can these new companies thrive on their own? ...