Five decades after the end of the U.S.-led war in Vietnam, Asian American and Pacific Islander veterans are reflecting on the life-changing ordeal that was at time made more complicated by their race.