Calvin “CJ” Dickey Jr.’s family says the university ignored NCAA guidelines during the workout before his death last summer.