The closure of Lyle’s will leave a hole in London’s dining scene that will be almost impossible to fill.