Beach season began Saturday with 280 lifeguards, well short of what the city needs, amid a yearslong staffing shortage. But more will come by summer’s peak.