The measure would effectively impose rent control on ground leases, which critics argue interferes with private contracts.