Identifying the scaly animal from the Republic of the Congo was “particularly problematic” and led to “long-standing” confusion.