“La La Land,” in theory, is a movie that needs ... And so, believe it or not, is the wallpaper. (Most dazzling wallpaper in a movie. Ever.) But the story, as it unfolds, is…strange.