In order to successfully negotiate your medical bill, you might need evidence that the care your doctor provided doesn't align with the services you're being charged for, says Allen.