Interstellar was one of many titles to join Tubi’s lineup in May, but the free streaming service is already preparing for ...