and the Electric Energy Storage (EES). The communication system is configured and remotely controlled by means of the Controller Area Network (CAN). For the purpose of obtaining the Internal ...