The wild swings across bond markets this week were reminiscent of the biggest crises in modern history. Battered traders are now moving to more reliable safe havens.