The pay-to-play policy, intended to cover athletic transportation costs, was introduced after the district’s $4.1 million ...