About 4,600 new homes could be built along a roughly mile-long stretch of Atlantic Avenue and surrounding blocks in Brooklyn ...