Many states have circles, squares or other shapes for their highway signs, but California’s were designed to be spade-shaped in a nod to the miners that came to the state during the gold rush.