Davidson’s cheapest Softail Cruiser, now juiced up with a bigger motor and modern electronics that demand a test ride. The ...