Both the Canadiens and Capitals were fined $25,000 each for players' antics during warmups before Game 4 on Sunday night.