Scientists created a database ranking grocery items by processing levels, highlighting healthier alternatives.