The lawsuit stems from the UIA attempting to collect overpayments of unemployment benefits from Michiganders without determining if they have protested or appealed.