The last thing Sarah McLeod had on her bingo card when her alt-rock band The Superjesus returned to the top 10 with their first new music in 20 years was a dance hit.

These automotive reruns couldn’t match the success of the originals. In the immortal words of Stephen King’s Pet Sematary, ...