After hours of being tight-lipped, the university announced in an email that two female students, both 22, had died.