The Giants didn't draft a receiver, but they appear to be looking to add another who could eventually replace Jalin Hyatt.