Reddit, a bare-bones social media site organised around more than 100,000 niche communities called subreddits, has long ...