Shotwell Floral says the warm weather makes it a great time to grow flowers or vegetables — even on a small apartment balcony.