Remarkably, tanks that contain no more than one-half gallon of water—a size insufficient to provide a home to even the smallest ornamental fish species—continue to be sold. Bed Bath and Beyond, one of ...