U.S. Secretary Brooke Rollins is inheriting what could be the worst chicken and egg crisis in decades. Fixing it is among her top priorities.