Spawned from the goth subculture, this shadowy community – known as a ‘vampire court’ – now includes people from all sorts of walks of life.