The right choice between a high-yield savings account and a money market account depends on your needs. Here's what you ...