Salome's salacious sexuality is famous in opera. But its potrayal of Jewishness is just as layered and opaque as its ...