But behind the rows of Japanese maples is an extraordinary mock Tudor castle that looks straight out of a children’s picture ...