The firm’s growth in Portland is inextricably tied to the city’s fortunes as a sports town. Portland winning a WNBA team and ...