Houston is set to break ground on a new $40 million parking garage downtown next year, part of its plan to overhaul the ...