Costco's bug-repelling fans are a chemical-free option to deter insects. Now you can enjoy your backyard fun without the threat of flying pests.