Original Avatar Papyrus logo: New Avatar art on Disney+: As Cameron and Disney — the original film ... themselves from the ill-fated Papyrus font. While the typeface made waves when it was ...