The federal agency was under court order to provide two months’ notice before reissuing the documents related to the transfer of the Tonto National Forest land — known as Oak Flat — to ...