Shooting signs might seem like a redneck cultural tradition, but it costs taxpayers big money. It’s also prompted Wyoming ...