In the southeastern corner of Kansas, where Route 66 briefly kisses the Sunflower State for just 13 precious miles, this unassuming eatery has been serving up slices of Americana alongside its ...