How do people pay for weddings? From savings and personal loans to family help and credit cards, here’s how couples cover the costs.