Consumer Reports testers say today’s battery-powered tools don’t just go head-to-head with gas—they sometimes outperform them ...