Season 3 of the period drama based on Julia Quinn’s books will follow the Colin Bridgerton (Luke Newton) and Penelope Featherington (Nicola Coughlan) love story, Coughlan revealed during Sunday ...