In “Unshrunk,” Laura Delano chronicles her struggles with mental illness — and the endless parade of pills meant to treat it. By Casey Schwartz Working to cover rent and insurance, “I ...